Friday, July 29, 2005

Arabeyes' Website in Arabic

Maybe it will happen after all :-) With the help of Mohammed Elzubeir, I managed to implement gettext in the PHP code. Here's a screenshot as a proof of concept (there's actually only one translated string which is written in Latin characters...).

Next thing to do is to wrap all the displayed texts within a gettext() call, create .po files then translate them. It will also be necessary to take care of the right-to-left layout and ultimately the database content.

Happy Birthday Arabeyes!

Update (8:45) OK, here's a far better screenshot ;-)


0 Comments:

Post a Comment

<< Home